Dubbning och voiceover

Voiceover och dubbning

 Idag är möjligheterna till att förmedla information större än någonsin. Att kommunicera mellan olika målgrupper kan göras på fler sätt än bara genom text. Video, filmer och röstinspelningar är bara tre exempel på detta. Vi på Space 360 erbjuder inläst speakertext och voiceover-tjänster på de flesta språk. Det innebär att vi hjälper er med manusanpassning, rollsättning samt med läppsynkronisering.

Space360 hjälper dig med voiceover

Med vår tjänst för voiceover spelar våra röstskådespelare in en ljudfil på det språk du vill ha översatt till. Vi anpassar oss givetvis efter grundproduktens längd så att du enkelt kan lyfta in vår ljudfil i slutprodukten.

Space360 gör det möjligt för dig att översätta ditt material till många olika språk. Vi kan dubba de flesta produktioner och hjälper dig att anpassa materialet för att nå rätt målgrupp.

Vi är din översättningstjänst som hjälper dig med voiceover och dubbning av alltifrån företagspresentation, kortfilm och långfilm till utbildningsvideo.

Kontakta oss så berättar vi mer.

Kontakt

Har du frågor, funderingar eller vill diskutera intressanta idéer och projekt är du varmt välkommen att höra av dig.

info@space360.se+46 (0) 8 449 23 90